稻草人怎么会说话，秋田镇年纪最大的老头也敢于断定稻草人从不讲话。

“但它说了，叽里咕噜的，不让我睡觉。”

女侍员把装着粗面包的盘子放在弗朗西斯面前，告诉他只能是听错了，女侍员不忘开个玩笑；“鉴于你为本镇愿意献身值守麦田的决心，这顿午餐不收钱。”

就在这时，外面传来吵闹声，接着镇长一脚踹开了酒馆的门，一脸阴云地直奔弗朗西斯而来。

“惨了，别说我让你进来的，弗朗