酒馆依然是那副老样子，几盏烛灯完全无法驱散阴沉的夜幕，几张木桌零散的摆在大厅内，老板兼酒保的那位男子依然没有招呼客人的意思，还是在继续在吧台上摆弄着酒杯，看起来根本没有移动过位置，如果不是酒吧内的客人出现了变化，李察甚至都会以为酒吧的时间根本没有走动，而是一直停留在了一个特殊的时间中。

李察也不在意老板冷淡的态度，照例径直走到吧台上点了杯啤酒便开始观察起酒馆内的客人来。