来。 《我像雪花天上来》这样高难度的歌曲,更是如此。 在场的观众们即便听不懂他唱的究竟是什么,也能感受到其中高音的震撼。虽然在座位前面,也有英文的字幕滚动提示大意,终究不如他们熟悉的语言来得直接。再说了,中文歌曲的复杂程度,远在意大利语德语英语法语之上。中文意思翻译过去的话,长度都要增加很多。而就算是那些经典的歌剧选段各种咏叹调以及艺术歌曲,翻译成中文的话,明显也就简单了太多。