在这个寂静的小岛上，在这个寂静的农家小院里面，杨念中和约翰的争吵声依旧是那么大，整个房间谁听不着。再加上圣地亚哥和自己的老伴年龄大了，睡眠本来就很轻，里面屋子两个壮年男人吵来吵去没个完，老两口睡觉睡不着只能嘀嘀咕咕的商量。

这两位美国人看起来关系挺好，为什么会吵架呢？因为老年人嘛，早起早睡第二天起来的时候会很早，而女翻译瓦妮莎。虽然是哈瓦那外国语大学的学生，但是回到家乡难得放松，