”马丁神父的面色很不好看，“我已经给你回过信，我侍奉的是天主，不是世俗的皇帝。”

“天主”

黑发年轻人冷哼了一声，“你的汉话倒说的不错，那你也应当知道汉语天主这个词的来源吧？明朝末年天主教传入华夏，当时人们根据华夏古籍中‘至高莫若天、至尊若若主’的语句译作天主，取意为宇宙真主，主神主人亦主宇宙。后来新教也传入华夏，便也有称天主教为旧教的，也有称新教为基督教的，我没有说错吧，马丁