现非常多的误会。暴怒的恶龙,正是你龙王的外号。” 在英语中,龙的翻译还有一层隐喻,就是暴怒的人。所以陈晨的外号虽然是龙王,可是后来人家都理解为暴君。如果放在这里,说是恶龙,也是对的。 西方的龙,本来就是邪恶的代表。不像是华夏这边,都说自己是龙的传人。西方的龙混的比较惨,在故事里面专门喜欢绑架公主,绑架了公主之后,就会有骑士去屠龙。当然有的时候就不是骑士去屠,还有什么勇士也会争着