漫无边际的夜幕笼罩着圣莫妮卡，亮起的灯光将后花园照射的如同白昼一般，墨菲邀请而来的客人，纷纷走出辅楼的宴会厅，围着泳池和花园三三两两凑在一起闲聊。

墨菲和盖尔-加朵作为主人，先去前庭送走了一批客人，代表二十世纪福克斯和米拉麦克斯等公司而来的几位高管，在参加完正式的晚宴之后，已经开始陆续告辞。

比尔-罗西斯临走前，接到了一个电话，然后对墨菲说道，“布莱恩让我向你转达他的歉