北路集群完成集结并展开出发的地方在一个被翻译为哈尔科夫的小型古镇。此时的哈尔科夫原本是个不很重要的地方，俄国与波兰在1655年的战争之后才开始军事化，并在18世纪俄国经济与人口大发展的时代才成为一个经济重地。不过不知道什么原因，在北路集群的作战地图上这样一个没有象样城堡的小镇却成为了一个重要的地标。不仅仅是如此，其他一些山川河流的地标名也似乎很让新军官兵们感到不知所谓，似乎不是来自这个时代