舞蹈时,伯纳德和白驹交谈的声音便不由自主地放大了,声音不放大就听不清, 放大了除了近在咫尺的人,旁人也听不清。伯纳德想和白驹拉好关系,以备将来对自已有所帮助。谁说西方人的思维里就没有“关系”这个词,他们一样重视并且会利用“人脉”,那是一个人的社会资源,自已的社会 资源也是自已的财富,为什么不可以用?只不过,他们对此做了一种特殊的包装,用了一个看似很高大上的不同于东方的描述的词,