看似风平浪静的两天，六月盛夏，知了啼鸣让闷热的夏季，增添了一丝烦躁。翠儿身上的伤没有增添了新伤。简如的威慑让那些下人们不敢放肆，只能默默的排挤翠儿。三夫人对于翠儿也不会无故找茬。

对于韩香清的态度，简如有所不解？一直不愿争夺的她，强留翠儿为了何事？有何目的？

就在这样艳阳高照的日子里，简府再一次沸腾了。点儿疯狂的喊声打破了简府的宁静，她惊慌喊着：“不好了，翠儿杀人！三夫