“大将阁下，看来英国佬和美国佬要拼命了！”

1月9日傍晚，在哈特尔浦港的德军第三集团军司令部内，司令官哈尔德大将已经接到了来自伞兵第7师、海军陆战队第1师和意大利第185闪电师的等部遭遇英美军队猛攻的报告。

集团军参谋长蔡茨勒中将对站在一张大型沙盘台前的哈尔德说：“敌人在所有的战线上都发起了进攻，动用了大量的M10坦克歼击车和丘吉尔坦克歼击车。”

“知道主攻方