当两个年轻人从外面回来的时候，主客双方餐厅里的对话仍在继续，路易-波拿巴仍在和迪利埃翁夫人谈笑风生。他们一前一后，神态自若地回到了原本的座位，而里面的人没有一个对他们一前一后的回归而表现出任何的惊奇。

就这样，在晚餐结束后，路易-波拿巴完成了他回法国之后的第一次出门拜访，也完成了在巴黎政治场上头一次的登台亮相。

而从他在餐桌上的喜悦表现来看，他对此行的成果是非常满意的。