院，住丫头婆子，另外还做厨房、仓房等，前面主要是会客室和书房，还有值夜婆子的住处。

之前翠竹园是最小的院子，如今却跟沈云珞的锦绣园差不多大，没有锦绣园的花园，但是比锦绣园更阔朗。

而且，虽然没有锦绣园那么花团锦簇的，整座翠竹园，却也别有景致。

四季的花卉草木不断，春天百花开，夏天绿树成荫，藤花耀眼，秋天果实丰收，冬天却也有奇异仙藤结着红色果子，累垂可爱，非常好看。