张翠山自幼跟随张三丰学艺，和张三丰情同父子，亦是张三丰七位弟子中天资悟性最高的一个，也是最有希望继承张三丰衣钵的弟子。

若非在外流浪多年，其实力比之俞莲舟亦是不遑多让。

不过作为武当七侠之一，张翠山修为还是相当可以的，比起灭绝和金花婆婆这个级别的高手，仅仅只是稍稍逊色一些而已。

王远四人对上金花婆婆虽然处于下风，完全是因为带了胡青牛这个坑，本身实力其实并不弱金