子耍？你哪儿来的这个胆子？混账东西，我怎么对你的？你就这么对我？”比尔盖茨说的原话其实并不太是这样。但是如果翻译成中文的话，基本上话中的情绪就应该是这么一个意思。

对此贾鸿渐是选择了先道歉然后解释，“对不起，比尔。我们华夏高科也有自己的发展路线，我们很感激之前你和微软对我们的帮助，但是我们不可能永远都只在微软的羽翼下生存，我们还想更进一步，我们想跟微软并驾齐驱，我们想成为新时代的巨头，所