甲板，正准备起飞的舰载机与四散堆放的鱼雷炸弹，不可避免地成为了第二张骨牌。同样是短短数秒，赤城前部甲板接连爆炸，不只是舰载机与里面的飞行员，还有很多整备机师与船员也都殉身帝国。

本就身体状况很差的赤城，嘴角流出了鲜血，之后直接昏迷过去。军医还没赶到，赤城号的中弹，彻底动摇了南云忠一的坚定意志，以现在的赤城号，能不能返航都是问题，至于没爆炸的舰载机？甲板一半在燃烧，如何起飞？

—