ation株式会社各捐赠了十亿日元，再加上家乐福集团公司、P爱贝克思公司、平川石油集团公司、辽省钢铁集团公司等其他企业，总捐赠额超过了百亿日元。

虽然说这是一笔巨资，按照当时的汇率来说，超过了一点二亿美元，但是与私来说，这是人道主义救援，其他的恩怨情仇应当暂时放在一旁。与公来说，这是在日本和国际上塑造方家旗下企业形像的一次机会——为富不仁、对于慈善事业一毛不拔的企业不管到了那里都是不受欢