孙岚去《周刊少年》打零工的时候，与小泉敬二结识，由于这孙岚不但口才便利，而且相当地有眼色，又有意地巴结小泉敬二，所以两人间的关系处得不错。后来孙岚回国，两人间不时地还有联系。这一次前来中国，由于需要一个翻译，小泉敬二就想到了孙岚。

回国之后的孙岚此时已经上了班，经家里人安排，也是进的华夏图书进出口总公司，由于他熟悉日本，又有一口流利的日语，所以被安排在了对日业务的部门。此次听说小泉敬二来