飞艇在中途站几经休整，跨越斯卡莱特边境时已经是深夜时分，小猎团一行人再次降落时正是第二日清早。

商船停靠在边境的一个小镇边，镇子就叫“边境镇”，是莱恩也鲁整个国家最靠西的人类聚居区，一直以来都承担着连通两国的职责。整个新大陆上如大沼泽般的险地星罗棋布，罕有两国的边境相连的情况。即使中间相隔着高耸的火山，也挡不住斯卡莱特和东方的国度之间的交流和商业往来。

起降坪建在镇外的