胡金全早年在台湾的时候就读过《卧虎藏龙》，他最欣赏的是王度庐的传统手法，对中国古典社会文化充满了怀旧的味道。从某种程度上来说，《卧虎藏龙》这部小说十分写实，没有哗众取宠，没有离经叛道，而且女主角的设计十分突出，还有一个悲剧结局，这是武侠电影中是绝无仅有的。

而对于向来以“文人武侠”见长的胡金全来说，文人气息重、传统意味浓的王度庐作品，恰好给他提供了一个广阔的发挥空间。