根据张天元的判断，这老翁怕是搞错了，此件东西，并非什么端砚，而是澄泥砚。

澄泥砚是中国传统工艺品之一，传统书法用具之一，始于汉，盛于唐宋，迄今已有千余年历史。

从唐代起，端砚、歙砚、洮河砚和澄泥砚被并称为“四大名砚”。

澄泥砚用特种胶泥加工烧制而成因烧过程及时间不同，可以是多种颜色，有的一砚多色，尤其讲究雕刻技术，有浮雕、半起胎、立体、过通等品种。