方各州，所讲的话自然都是北方各地的方言，大部分人一生都没有机会离开故土，就算是打仗出征，也是偶尔的短暂的时间，所以根本就没有能会讲东吴话。

就在曹亮感到失望之际，站在队伍最末尾的一个瘦小个子的老兵道：“曹参军，小的年幼之时跟随父亲经商，曾去过几年吴地，倒是会说几句东吴话。”

曹亮大喜，立刻将那小个子老兵叫至身旁，对他道：“好的很，你这样朝对面喊话，就说你是右将军全琮的部下，追击