肩膀好像锥子扎了一下那样的疼痛，但这种身体上的痛苦，在那个青年的心里，已经完全不能压制住那种难以置信的的震撼。

他的真名叫明井孝，并非是如自己所说，只是练过几年空手道，事实上，他完全就是靠着空手道吃饭的！

在京都一家大型的空手道馆里，他是自己师父最得力的助手，负责数百名学员的教导，在年青一代的高手里，那也是数得上名号的人物。

事实上，如果不是像明井孝这样的专业