中央警署离开的时候，林修一特地的要走了那张被中井毅珍藏在钱包中的照片。当他们回到了警视厅之后，林修一立刻就找到了松田课长，拜托他来调查有关南果警官和中井警官与极道组织之间的关系。

“课长，我想请你打听一下这两个人和极道组织之间，有没有存在着什么不法的关系。”

当松田课长有些疑惑的从林修一的手中接过了两名去世警察的照片之时，松田课长立刻就认出了照片中的两个人就是不久之前在上落合遇