侠，并不打算把精力放在寒冷队长身上，比起来黄衣人的威胁更大，他主意已决。爱瑞丝已经收拾好东西准备搬出去与艾迪住，乔察觉出了巴里和爱瑞丝俩人之间感觉的变化。西斯科研制出了抵挡寒冷队长的办法，而警局并不领情。巴里和凯特琳发现寒冷队长，最近想要盗窃的名画背后的秘密。

而这时寒冷队长已经截住了名画的主人。警察赶到后，与寒冷队长和他的搭档进行了抗衡，寒冷队长的朋友米克使用的热火使警察大面积烧伤。凯