坏消息，路禹在茫茫大海之上迷路了，身边没有海鸟杰弗里的他辨别方向都成了问题。

好消息，他找到了一艘商船。

不好不坏的消息，商船的行进航线与科来背道而驰，路禹只能搭顺风船抵达下一个大陆，跟随前往科来的贸易船只出行。

这些满载而归的水手们热情且好客，拿出蜜酒与路禹分享的同时不住赞美他们孤身横渡大海的勇气。

在水手提供的地图中，煤球知道了自己将要短暂停留的