一大早出门就遇到‘钉门牌’的事，实在没法让鲍威尔有任何好心情。他可以想象自己接下来的处境会越来越难。

过去一向没啥存在感的平民被组织起来，仿若一张密不透风的网笼罩全城。

过去贵族何曾看得起城里庸庸碌碌的平民？可看似不经意的举措，却隐隐给鲍威尔莫大的压迫感。

从东四街出来，拐向西面。那边有一条专门做屠宰和皮革生意的街道，平日污水横流，气味难闻。

鲍威尔