关山对自己说，36岁生日快乐。

浴室镜子里脸上憔悴、苍白的脸庞，显然詹扬的事，令他昨晚睡得很不踏实。

加上时差症，还有他曾尽力摒住呼吸避免吸入呛人的烟雾，使得头到现在仍隐隐作痛。

昨夜侍者送来的宵夜是蔬菜沙拉、鹿肉和罗曼尼白葡萄酒，到现在依然滞积在他的胃里。

他那警觉的黑褐色眼睛周围，开始出现几道皱纹，这反倒给他粗犷的面孔增添了几分刚毅。