俄国，1966年3月。

“上尉，你不是说我们能在第三天到补给站么......”填装手的面孔出现在塔科特眼前。

“呃......现在是第几天了？”塔科特不情愿睁开眼，感觉脸上好像被一层东西糊住......沉重而疲惫。

“现在......第四天了吧？”西蒙歪头瞥了眼奥托，后者阴郁地点了头。

塔科特从手边拿出地图，端详着。“好吧，孩子们。”塔科特大声宣布：