在19世纪中叶。在电灯还沒有被发明出來的时代里。野战总是充满危险和不确定因素的。无论是海军还是陆军这时候都成了睁眼瞎。除非指挥官有勇气打一场纯粹的冷兵器白刃战。否则盲目的射击只不过是浪费弹药而已。

经过整整一个白天的炮击。那霸港现在一片狼藉。十座炮台被敌人敲掉了三座。其余的也各个带伤。尤其是首里炮台顶部的钢筋混凝土层几乎被炸穿。

人们在火把和油灯微弱的光芒下紧张的抢修工