在法国的最后一夜，勒梅夫妇让家养小精灵准备了一桌丰盛的晚饭，里面都是两人喜欢吃的东西。

用餐期间，佩雷纳尔夫人说起学校时期的往事。据说那时候的勒梅先生是个喜欢书籍的腼腆男生……

伊泽贝尔也说起两人交往的故事，与年轻时候腼腆的尼可先生相比，艾伯特简直是……反正，晚餐在一阵欢笑声中结束了。

第二天早上，在告别勒梅夫妇后，艾伯特与伊泽贝尔通过尼古拉村的壁炉，前往法国