拜别村民，谭雄带着阿部和白夜叉策马直奔鹿儿岛而去。

一路上沙代戴着斗笠如影随形，但始终保持一定距离。

白夜叉有些不悦：此女如何这般轻佻！刚死了丈夫不好好在家守节，还出来抛头露面……

东瀛未亡人也有相关守节的风俗，但比起中土礼教要宽松的多，只有特别有身份的武士和大名遗孀，才会选择出家。

阿部有些无奈：师傅干脆带她一起走吧，沙代姐就是这样的性格，她认准的