再向西航行五天！…如果五天后，我们还没有看到陆地，那船队就必须立刻返航！…”

“好！上主见证！我们已经航行了四五千公里，到了西潘古日本的海域！相信我，再向西五天内，我们必然会见到陆地或者大岛！…”

“哈！哥伦布，不管你说的再好听，我们也只会再航行五天！五天后，你若是不愿返航…呵！…”

“呃！我，远征军司令哥伦布，已经向上主与圣母起誓了！五天不见陆地，就返程！…”