华亭县的知县叫做谢金平，原本是华亭县尉，华亭本县人，金兵杀来，知县和县丞都弃官而逃，他是平地人，没有逃走，被金兵强行任命为知县。

谢金平神情紧张地坐在贵客堂上，在他的对面坐在宋军统领陈庆。

陈庆喝了口茶，淡淡道“我听张都头说起谢知县的事情了，你是本乡人，为了保民，你不得不接受金兵元帅的任命，出任知县一职。”

谢金平连忙欠身道“卑职惭愧，最初卑职只是为了保住自己