表示自己可以回家。回到公寓，紫夫人坐在沙发上抹泪，手上拿着一张照片。

玛丽猜测波皮尔警官已经事先找过紫夫人了，并将一切告诉了她。

"玛丽，这是真的吗？"

接过她递来的相片，低头看了眼，那是多特的头颅摆在树桩上的照片。

"别担心，紫夫人，一切都会过去的。"

玛丽撕碎了手中的照片，冲紫夫人浅浅