“本王就是从建康来的，要听吴声还用你们唱？换西曲！本王要听正宗的西曲！”

“吴声”和“西曲”都是当时民间流行的音乐。“吴声”流行于以江浙地区为代表的长江下游一带，《子夜歌》便是吴声中的代表曲目。而西曲则盛于长江中游的荆襄之地。

从乐理上来说，两者都属于“清商乐”的范畴，但曲目节奏和腔调唱法有别。

这种情况有点类似于“朋克”和