之中，这部经典的“老古董”也曾被多个国家多次翻拍，除开最为经典的原版《十二怒汉》之外，俄版的《十二》、韩版的《陪审员》、日版的《十二个温柔的日本人》，以及我国版本的《十二公民》都是比较为大众所熟知的翻拍版本。并且因为国情和文化的不同，这些所有版本的翻拍故事对比原版都有了很大的不同，各有特色，当然水平也各有高低，相比起剧本改的有点面目全非的韩版和在演绎上有点灾难的日版，俄版和我国版本的翻拍是较之原版